В статье обосновывается и развивается мысль о том, что причины цивилизационного «прорыва» Индии в XX веке лежат не столько в модернизации по западным канонам, сколько в опоре на многовековые культурные и духовные традиции. В работе также освещаются теоретические обоснования деятельности великих индийских мыслителей и реформаторов, например, Рабиндраната Тагора и Махатмы Ганди. В заключение приводится ряд примеров того, каким образом традиция и современность сосуществуют в Индии сегодня.